Ho sentito che la vendemmia e finita. Come sarà la nuova annata?
Die Weinlese 2022 ist vorbei. Wie wird der neue Jahrgang?
La vendemmia 2022 si presenta buona.
Abbiamo lavorato molto durante l’estate irrigando i vigneti grazie all’acqua del Consorzio Adige Garda riuscendo a superare la siccità. Abbiamo raccolto 1400 q.li di uva biologica, sana , di ottima qualità.
I nostri vini vengono prodotti solo con le nostre uve ed è fondamentale raccoglierle alla giusta maturazione per ottenere vini genuini, con gradi alcolici naturali e profumi eleganti.
Es wird ein guter Jahrgang! Wir mussten im Sommer zwar viel bewässern, aber es war dank des Consorzio Etsch-Garda immer genug Wasser vorhanden, um der Trockenheit entgegenzuwirken. Wir haben insgesamt 1400 Zentner gesunde Biotrauben von bester Qualität gelesen. Unsere Weine werden übrigens ausschließlich aus dem eigenen Lesegut gekeltert. So haben sie den perfekten Reifegrad und es entstehen Weine mit natürlichem Alkoholgehalt und elegantem Duft.